WhatsApp přidává vestavěný překladač zpráv: nová éra komunikace bez bariér

WhatsApp právě oznámil výrazné rozšíření funkcí – vestavěné překlady zpráv pro uživatele Androidu i iOS. Tato novinka umožní snadno překládat zprávy přímo v aplikaci, aniž by bylo nutné opouštět chat nebo používat externí překladače.

Jak funguje překlad ve WhatsAppu

Po dlouhém stisknutí konkrétní zprávy se objeví možnost „Přeložit / Translate“, kde lze vybrat jazyk, ze kterého nebo do kterého se text přeloží. Tato funkcionalita funguje pro:

• jednotlivé chaty (1:1)
• skupinové chaty
• aktualizace kanálů (Channels)

Rozdíly mezi Androidem a iPhonem

Existují drobné rozdíly v dostupnosti a způsobu použití:

• Android
   Inicialně bude překlad dostupný ve šesti jazycích: angličtina, španělština, hindština, portugalština, ruština a arabština.
   Navíc Android nabídne možnost automatického překladu celé konverzace – všechny budoucí zprávy se přeloží automaticky, aniž by uživatel musel jednat ručně.
• iPhone (iOS)
   Na iPhonu bude funkce dostupná hned od začátku ve více než 19 jazycích.
   Automatický překlad celé konverzace zatím pro iOS potvrzen nebyl jako standardní možnost.

Ochrana soukromí a šifrování

Jednou z klíčových zásad je překlad prováděný přímo na zařízení uživatele. WhatsApp tím zajišťuje, že samotný obsah zpráv zůstává utajený a není přístupný serverům společnosti – zachovává se end-to-end šifrování.

Význam pro globální komunikaci

S více než 3 miliardami uživatelů celosvětově WhatsApp čelí výzvě jazykových bariér. Nová funkce překladů zpráv může zásadně usnadnit mezinárodní komunikaci, zejména v rodinách, týmech či komunitách, které mluví různými jazyky.

V budoucnu lze očekávat rozšíření podporovaných jazyků i případné vylepšení automatických překladů.